Marisol Ruiz obtiene cátedra en Cal Poly Humboldt

Traducido por María Hernández Coosemans

Nota del Editor: Celeste Sadler es un miembro de el grupo de lecture dirigido por Marisol Ruiz

La Dra. Marisol Ruiz, coordinadora del programa de posgrado y profesora de la Escuela de Educación de Cal Poly Humboldt, obtuvo la cátedra completa en el otoño de 2022. 

Ruiz nació en Chile durante una época de disturbios policiales. Su padre fue un detective durante la administración de Allende y se convirtió en preso político cuando Allende fue derrocado en su país. La familia de Ruiz emigró a los Estados Unidos luego de que su padre fuera liberado de prisión. Ruiz fue criada en el distrito de la Misión de San Francisco por su madre soltera, su abuela y dos hermanas. La madre de Ruiz la animó a ella y a sus hermanas a continuar sus estudios. 

“Mi madre siempre hizo su parte y participó para hacer justicia social, iba a las reuniones y buscaba la manera de ayudar. Si a los trabajadores no se les paga, nosotros íbamos a ayudar y a protestar por eso,” dijo Ruiz. “Ella nos llevaba con ella, así que de esa manera aprendimos de la justicia social. Aprendimos a defender a los trabajadores y a la organización laboral.” 

Ruiz recibió su licenciatura en Relaciones Internacionales en la Universidad Estatal de San Francisco. Continuó sus estudios en SFSU (por sus siglás en inglés), y obtuvo sus credenciales en Desarrollo Intercultural, Lingüístico y Académico (CLAD, por sus siglas en inglés)/ Ciencias Sociales en 1997 y su maestría en Educación y Estudios de la Mujer en 2001. En 2008, Ruiz se graduó de la Universidad de Nuevo México con un doctorado en Alfabetización Lingüística y Cultura con una concentración en Pensamiento Educativo y Estudios Culturales. Desde entonces, ha publicado 17 artículos, un libro, siete capítulos de libros y muchos otros trabajos académicos.  

“El llamado a la educación, creo que es todo acerca de la conciencia crítica… Es parte de estar en el salón de clases y no solo ser un defensor de los jóvenes, sino también poder ayudarlos a pensar críticamente,” dijo Ruiz. 

Ruiz fue profesora asistente en la Universidad Estatal de Nuevo México de 2009 a 2013. Ruiz se mudó al condado de Humboldt con su esposo César Abarca y sus dos hijas en 2013 para estar más cerca a su familia. Ruiz y su esposo empezaron a enseñar en Cal Poly Humboldt ese año. 

Ruiz enseña una variedad de cursos en CPH. Enseña el curso de pedagogía para el programa de maestrías en educación, el curso de educación bilingüe/ enseñanza de inglés para hablantes de otros idiomas (TESOL, por sus siglas en inglés), cursos de artes del lenguaje/ alfabetización, cursos de investigación y educación multicultural y cursos de métodos educativos. Asimismo imparte los siguientes cursos patrocinados por el Hispanic Serving Institute: Creando Raíces y PromotorX Transformative Educators. Ruiz escribió y desarrolló el Programa Bilingüe MA en 2013-2014.

“Ella es como una mujer impresionante, le tengo mucho respeto y admiración,” dijo Isabel Acosta, educadora de sexo, salud y política en el Centro de Recursos para Mujeres. “Ella es tan emprendedora y cuando tiene una idea de algo, sabe cómo ejecutarla, yo realmente admiro eso de ella.”

Ruiz es miembro del Comité de Personal y del Comité de Implementación de Educación General de Estudios Étnicos. Es asesora del Centro de Recursos para la Mujer y organiza un club de lectura en colaboración con el Centro de Recursos para la Mujer (WRC, por sus siglás en inglés). El club de lectura se reúne todos los martes de 12pm a 1pm en Balabanis House #55. 

“Siento que siempre quise construir una comunidad dentro de mi salón de clases… Se ven, escuchan y saben quienes son los unos con los otros. Y ahora les estoy enseñando a los educadores a hacer lo mismo,” dijo Ruiz. “Estoy tratando de hacer lo mejor y estoy tratando que los educadores también sean agentes de cambio y así marcarán la vida de sus estudiantes.”