Español

Nuevo consejero CAPS enfocado en estudiantes Latinx

Traducido por Desiree Osornio

Los Servicios Psicológicos y de Consejería (CAPS) de Cal Poly Humboldt (CPH) han contratado a un nuevo consejero centrado en los latinos, el ex alumno de CPH, Alejandro Torres.

Torres asistió a CPH como estudiante universitario antes de completar su maestría en consejería psicológica en la primavera de 2023. Es terapeuta asociado de matrimonio y familia y está trabajando para obtener su licencia de psicoterapia.

“La comunidad Latinx es mi enfoque, pero tengo experiencia trabajando con estudiantes de todo tipo de origen. Estoy muy emocionado de estar aquí para ofrecer algún tipo de apoyo a los estudiantes que están necesitando ese tipo de representación e identidad para poder conectar,” dijo Torres.

Torres es de Modesto y dijo que quería “ver más personas que se parecieran a mí en puestos más importantes. Más profesores, más consejeros.”

Torres se centra en los estudiantes LGBTQ+ y BIPOC como una persona BIPOC LGBTQ+.

“La representación es muy importante,” dijo Torres, “especialmente si no eres del condado de Humboldt y eres de algún lugar más diverso y te acabas de mudar a Humboldt. Es un gran shock.”

Según Torres, existe una conexión tácita cuando trabaja con otras personas LGBTQ+ y de color.

“No tienes que preocuparte por: ‘¿Puede este terapeuta realmente entender esta parte de mi vida si no ha caminado en mis zapatos como persona de color? ¿Como LGBTQ+?,” dijo Torres.

CAPS está buscando contratar un psicoterapeuta de personal, intermediario con los centros culturales. Se prevé que el trabajo comience en enero de 2024. El puesto se centra en identificar y apoyar las necesidades de salud mental de los estudiantes de color y es un puesto de tiempo completo. Incluye servicios clínicos directos y de extensión.

Los estudiantes pueden programar una sesión individual a través de CAPS llamando al (707) 826-3236 o enviando un correo electrónico a humboldtcaps@humboldt.edu entre las 9 a.m. y las 4 p.m. de lunes a viernes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *