EspañolFeatured

Empoderando Voces Bilingües de Cal Poly Humboldt: El Leñador imparte Taller de Periodismo en Universidad de Guanajuato

No es de todos los días que un periódico universitario que está al servicio de la comunidad hispana es invitado a impartir un taller a nivel internacional. Pero este fue el caso de El Leñador, periódico el cual fue invitado a la Universidad de Guanajuato a impartir un taller como parte del Noveno Foro y Expo Internacional enfocado a los objetivos de desarrollo sostenible, que se llevó a cabo del 24 al 26 de septiembre.

Maryanne Casas-Perez, Jefa de Redacción de El Leñador y Andrea Juarez, Asesora de El Leñador y yo, Editora de español, fuimos invitadas a participar de este evento por parte del Dr. Rosamel S. Benavides-Garb, Vicepresidente de la Oficina de Diversidad, Equidad e Inclusión de Cal Poly Humboldt y con la aprobación de Jenn Capps, Rectora y Vicepresidente de Asuntos Académicos de la Universidad. 

Benavides-Garb indicó que, “La Universidad de Guanajuato, una universidad pública importante en México, y Cal Poly Humboldt han estado en conversaciones de colaboración institucional por más de un año”, por lo que en ese contexto nos extendieron la invitación a El Leñador a participar en este viaje. 

Benavides-Garb menciona que “Con la aprobación inmediata de nuestra Vicerrectora, Capps, extendimos una invitación a “El Leñador” porque este proyecto estudiantil ilustra un compromiso progresivo de nuestra institución con los procesos de aprendizajes en terreno de nuestros estudiantes. La historia de “El Leñador” es una historia de lucha, resistencia, y fortaleza de nuestros estudiantes para superar retos constantes”.

Maria Virginia Hernandez discutiendo diferentes ideas para historias con los estudiantes durante el taller. Photo por Andrea Juarez

Junto a Casas-Perez presentamos nuestro taller llamado “Empoderando voces con ‘El Leñador’, periodismo bilingüe para el crecimiento profesional, impacto comunitario y justicia social”, en donde pudimos compartir con estudiantes de la universidad y compartir sobre el impacto que el periódico ha tenido en nuestro campus, en nuestra comunidad y en todos los estudiantes que forman parte de el periódico. 

Jorge Flores Icaza, Jefe de Redacción de “Gazeta de Artes”, y estudiante de Artes Escénicas de la Universidad de Guanajuato comenta, “la presentación me pareció muy enriquecedora debido a la labor transformadora de El Leñador/La Leñadora” y Flores Icaza menciona, “Al ver el alcance de El Leñador materializado en los periódicos impresos, me inspiró y me llegaron muchas ideas de artículos de lo que podemos escribir en nuestra comunidad”, ya que actualmente Flores Icaza junto a sus compañeros, Andrea Contla Mendoza, Mateo Ramírez Soto y otros compañeros más están por sacar su primera publicación de manera independiente la cual, “pretende visibilizar situaciones de la comunidad educativa, de la comunidad universitaria, así como también de nuestro entorno inmediato que es la ciudad de Guanajuato”, dijo Flores Icaza.

Maryanne Casas-Perez enseñando a los estudiantes qué tipo de historias El Leñador escribe. Photo por Andrea Juarez

La experiencia de ser acompañadas por nuestra consejera, la Profesora Juarez, es una experiencia enriquecedora ya que contar con el apoyo de profesores y facultad en estos eventos es indispensable para nosotras como estudiantes. Es la primera vez que se tiene una oportunidad como esta de presentar a nivel internacional. Juarez menciona, “Que se le haya pedido a El Leñador presentar en esta conferencia internacional es algo muy importante. Resalta lo impactante que es el trabajo que realizan aquí y que podría ser un modelo para otros campus, incluso fuera de los Estados Unidos”. 

Adicional a la presentación en la universidad, tuvimos la oportunidad de entrevistarnos con la periodista mexicana, colaboradora de POPLab y corresponsal de la revista Proceso, Veronica Espinoza, quien compartió sus experiencias siendo periodista en México y los retos que ha enfrentado para continuar con su labor periodística en este país. Juárez menciona que “este viaje reforzó lo importante que es un periodismo creíble y confiable para una sociedad más democrática”. 

Casas-Perez, Jefa de Redacción de El Leñador dijo, “siento mucho orgullo de haber tenido la oportunidad de presentar El Leñador, espero que la gente que fue a nuestro taller entienda lo que estamos tratando de hacer, nuestra misión y nuestro mensaje”, al preguntarle sobre su experiencia representando a El Leñador internacionalmente.  

Benavides-Garb habló sobre lo que significa esta experiencia para el Leñador y comentó que “significa que El Leñador está dándole más oportunidades a los estudiantes”, y espera que surjan más oportunidades de seguir viajando. 

Tanto Casas-Perez y yo regresamos de este viaje inspiradas y con más ganas que nunca de seguir representando al El Leñador y continuar la labor de equipo que representa trabajar en un periódico, ya que sin la ayuda de cada miembro del equipo esto no sería posible. Para los estudiantes universitarios es necesario e indispensable sentir el apoyo de la facultad y del personal administrativo de la universidad en los proyectos que emprendemos ya que es una manera de empoderar a los estudiantes y animarlos a perseguir sus sueños. Espero que existan más oportunidades para los estudiantes para continuar “Empoderando voces”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *