EspañolFeatured

Clases gratuitas de ciudadanía en Humboldt

Traducido por Desiree Osornio

Se están ofreciendo clases gratuitas de ciudadanía en el Centro Comunitario Jefferson de Eureka los miércoles de 6 a 7:30 p.m. La clase se ofrecerá hasta el 5 de abril para quienes deseen convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos.

Elizabeth Niemeyer ha estado enseñando la clase “Towards Citizenship” desde 2017. Towards Citizenship es un programa de English Express, un proyecto de The Ink People.

“Hemos tenido gente de países donde ni siquiera usan el mismo alfabeto. Y pueden aprobar,” dijo Niemeyer. “Tenemos gente de países donde el tercer grado es el grado más alto al que han llegado.”

En la clase semanal se enseña a los alumnos el proceso de solicitud, los requisitos que deben cumplir e información para el examen. El programa ofrece
cuidado de niños mayores de cuatro años gratuito durante las clases.

Según el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, para poder solicitar la naturalización y convertirse en ciudadano estadounidense una persona necesita:

  • leer, escribir y hablar inglés básico
  •  ser residente permanente de tres a cinco años
  • tener conocimientos y comprensión de la historia y el gobierno de EE.UU.
  • ser leal a los principios de la Constitución de EE.UU.
  • estar dispuesto a realizar el Juramento de Lealtad.


Puedes encontrar más información sobre los requisitos en la página web del USCIS: www.uscis.gov.

“Esta clase nos enseña a conocer mejor la constitución, lo que significa hacerse ciudadano, lo que significa cada palabra, nos enseña a aprender a ser ciudadanos y las leyes para aprender a votar,” dijo María Herrera, estudiante. Durante el curso, se puede ver a los alumnos ayudándose y estudiando unos
con otros para el examen de ciudadanía que muchos piensan hacer cuando acabe el curso.

“A las personas mayores, que llevan 20 años viviendo en EE.UU., les harán el examen en su propio idioma,” dijo Aimèe Castro, otra estudiante. “Pero para la mayoría, se hará en inglés y aquí es donde esta clase nos ayuda. Nos enseñan la historia en inglés y, para los que no sabemos mucho inglés, estamos aprendiendo al mismo tiempo.”

Niemeyer basa sus clases en un único libro, “Citizenship Passing The Test: Civics and Literacy”, y enseña a sus alumnos las respuestas a las 100 preguntas posibles
del examen de ciudadanía.

Los alumnos harán el examen oficial de ciudadanía en una oficina de inmigración de San Francisco. Cuando superen el examen, se celebrará una ceremonia en el Teatro Paramount de Oakland, donde los solicitantes recibirán su certificado de naturalización.

Niemeyer anima a sus alumnos mientras se preparan para solicitar la naturalización. “Todo el mundo está en el mismo barco. Todo el mundo se está preparando para el examen. Todo el mundo viene con un origen diferente y una preparación diferente,” dijo.

Las clases se reúnen todos los miércoles en el Jefferson Center 1000 B St, Eureka, CA 95501. Para más información, visite englishexpressempowered.com, o ponte en contacto con Elizabeth Niemeyer en elizabethniemeyer@gmail.com y (707) 362-3968.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *