EspañolFeatured

Actualización de la viruela del mono: elegibilidad de la vacuna y en el campus

Traducido por Desiree Osornio

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Humboldt (DHHS) ha pedido, según se informa, casi 550 dosis de la vacuna Jynneos contra la viruela del mono. La vacuna Jynneos es la principal vacuna que se utiliza en los Estados Unidos para prevenir la propagación de la enfermedad. A principios de este mes, el DHHS recibió 100 dosis de la vacuna y actualmente está autorizando a los proveedores de salud a empezar a vacunar a cualquier persona que entre en la categoría de alto riesgo de viruela del mono.

Elegibilidad de la vacuna

De acuerdo con el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), se consideran de alto riesgo para la viruela del mono las personas que son gay, bisexual, cisgénero y transexual que tengan relaciones sexuales con hombres o mujeres transexuales, que se encuentren en una o más de las
siguientes situaciones:
• Los que han sido diagnosticados de una enfermedad bacteriana de transmisión sexual en los últimos tres meses
• Que se les haya diagnosticado una ITS en los últimos 12 meses
• Las personas que tienen el VIH o a las que se les ha recomendado el uso de PrEP para el VIH
• Han practicado chemsex * Combinación de estar bajo los efectos de las drogas y el sexo.
• Haber practicado sexo en grupo en un periodo de siete días
• Han frecuentado locales de sexo en los últimos siete días

Según el DHHS, entre los que también pueden vacunarse están
• Trabajadores de sexo de cualquier sexo

• Personas sin hogar, o que experimentan una falta de hogar intermitente y se consideran en riesgo de contraer la viruela del mono

• Las personas que viven en centros residenciales de tratamiento por consumo de sustancias y que pueden correr el riesgo de exponerse a la viruela del mono

Actualización en el campus

El 30 de agosto, Cal Poly Humboldt envió un correo electrónico a los estudiantes en relación con el brote de viruela del mono. El correo electrónico urgía a los estudiantes que pudieran haber estado expuestos o se sintieran sintomáticos a ponerse en contacto con los Servicios de Salud y Bienestar de los Estudiantes. La administración también anima a los estudiantes que entran en la categoría de alto riesgo a que se pongan en contacto con el Centro de Salud Estudiantil para que les hagan una evaluación y les orienten sobre cómo obtener una vacuna.

El único caso reportado de viruela del mono en el condado de Humboldt fue el 5 de agosto.

En el momento de escribir este artículo, en el condado de Humboldt no se han registrado nuevos casos.

El 9 de agosto, la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunció una aprobación de emergencia para que los proveedores de atención sanitaria administren por vía intradérmica
una quinta parte de la vacuna Jynneos. Según el FDA, esto puede quintuplicar la cantidad de vacunas disponibles. Si tienes un alto riesgo de contraer la viruela del mono, ponte en contacto con un profesional sanitario para que te vacune.

Hasta la fecha, se ha informado de una muerte en los Estados Unidos por viruela del mono, el 30 de agosto en Texas. Sin embargo, el paciente estaba gravemente inmunodeprimido. Cualquier persona
puede infectarse de la viruela del mono, sin importar su orientación sexual. Si has estado en contacto con alguien con viruela del mono o sientes algún síntoma, ponte en contacto con tu proveedor de salud
inmediatamente.

Si eres estudiante y buscas más información sobre la viruela del mono, ponte en contacto con Salud y Bienestar Estudiantil por teléfono: (707) 826-3146 o por correo electrónico: health@humboldt.edu.

Si vives en la zona del Condado de Humboldt y buscas más información o tienes síntomas de viruela del mono, ponte en contacto con los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Humboldt en el teléfono (707) 445-6200.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *