Vacunas COVID-19: dónde estamos y quién es elegible

• ¿Dónde estamos en términos de distribución de vacunas?
  • El condado de Humboldt actualmente está en el nivel naranja o moderado, esto significa que algunos negocios de interior estarán abiertos con modificaciones. Solo el 41% de la población de Humboldt ha recibido al menos una dosis de una vacuna de COVID-19 y solo el 24% ha sido completamente vacunado. 

• ¿Quién es elegible para la vacuna y dónde puedes hacer una cita? 
  • La vacuna es gratis y el estado migratorio NO es un factor que se considere al determinar quién es elegible.
  • Las personas de 16 años de edad o mayores pueden ir a MyTurn.ca.gov para hacer una cita para recibir la vacuna.
  • Requisitos adicionales para recibir la vacuna para los de 16 y 17 años de edad incluye lo siguiente:
    • Un padre o guardián debe acompañar al receptor de la vacuna a la clínica y firmar un formulario de consentimiento en persona.
    • Se requiere comprobante de edad. Los receptores de la vacuna deben tener al menos 16 años al momento de la vacunación.
  • El Condado de Humboldt también tendrá clínicas sin cita previa pero las horas y las ubicaciones varían ligeramente cada semana, así que asegúrese de consultar MyTurn.ca.gov para ver las fechas y horas específicas. 

Traducido por Nancy Garcia