Lista de votante: Lo que necesita para votar en noviembre

Traducido por Lupita Rivera

Si está en sus planes votar en nov., aquí está la lista de pasos esenciales para asegurar su voto!

Al registrarse para votar o revisar su estatus de voto en línea necesitará ingresar su información personal. No se preocupe, al ingresar su número de seguro social y su número de identificación, asegúrese de estar en la página oficial y que su conexión de internet sea segura. Debe de ver un candado cerrado al lado del enlace. 

• Registración para votar!
  • La fecha límite para registrarse en línea es el lunes, 19 de oct., 2020. 
  • La fecha límite para registrarse por correo es lunes, 19 de oct., 2020. Asegure que la registración sea matasellada en esta fecha.
    • *Nota: registrarse por correo es distinto a votar por correo! Esto es solo la registración. No es el voto.
  • Si prefiere registrarse en persona, puede visitar esta página para encontrar su oficina de elección.
    • Si se encuentra en el condado de Humboldt visite este enlace para más información. 

• Revise su estatus de votar!
  • Visite la página https://registertovote.ca.gov/ para asegurarse de que esté registrado.  

• El día de Elección es martes, 3 de nov., 2020. 
  • Si vota por correo:
    • Asegúrese de mandar su boleta de voto lo más pronto posible. El sistema postal USPS recomienda que los votantes manden la boleta por lo menos una semana antes de la fecha límite. 
  • Si gusta, y lo prefiere, puede recibir su voto por correo, llenarlo en casa y dejarlo en la ubicación de voto más cercana el día de elección!
    • Aquí puede encontrar su ubicación de voto más cercana. 
  • Si planea votar en persona, también encontrarán su ubicación de voto aquí. 

• ¿Se le cruzaron lo cables y no se registró?
  • En California, puede registrarse para votar el mismo día de elección. Este voto será condicional y en cuanto aprueben su registro su voto será confirmado.